9 Ekim 2024 Çarşamba

Macross: Dou You Remember Love (Movie) (1984)


Batıda bilinen Robotech: Macross Saga birçoğumuza 80'lerin Topgun filmini anımsatır. Aslında yapım yılı 1984, Topgun ise 1986 tarihlidir.  Yani Robotech'in filme esin kaynağı olduğunu söylemek daha doğru olur. Robotech: Macross Saga serisi ana vatanında The Super Dimension Fortress Macross adıyla 36 bölüm yayınlandı. Yıllar içinde popülaritesinin artışına paralel olarak hikaye dallanıp budaklandı ve bir kaç yan seri ile yoluna devam etti. 
 

Tv serisindeki konunun sinema filmi tadında anlatan The Super Dimension Fortress Macross: Dou You Remember Love filmi televizyon serisini daha hoş ve kaliteli bir görsellikle ekrana taşımış. Ancak burada izlediğimiz film normalde sıkça gördüğümüz tv versiyonunun sinemalaştırılmış hali değil. Yani seriden görüntüler alınıp yapılmamış. Tamamen yeniden tasarlanmış. Günümüzde artık daha sık örneklerini gördüğümüz -Remake Movie - kavramını karşılıyor desem herhalde yanlış olmaz. Robotech serisiyle büyüyen neslin bir parçası olarak tüm o konuyu kısaca özetleyen bu sinemanın doğru yapılmış bir tercih olduğunu düşünmüşümdür. Çünkü yıllar içerisinde önceki dönemlerin yapımlarının bluray, dvd gibi versiyonları çıksa da kaliteleri o dönemini yansıttığından ne yazık ki keyifli bir seyir sunmuyor. Birkaç yıldır elimde olmasına karşın Robotech'i hala izleyebilmiş değildim. (Şimdilerde yine deniyorum. Ancak eskisi kadar ne sabırlıyım ne de o zaman lüksüne sahibim.)
 
Macross Lynn Minmay (Art By Clamp)
 
Konu merkezine sırasıyla VF-1 Valkyrie pilotu Hikaru Ichiyo (Abd Versiyonu Rick Hunter), amiral Takashi Hayase'nin aynı yolda ilerlemeyi hedef seçen kızı Misa Hayase (Abd Versiyonu Lisa Hayes) ve Çinli bir baba ile Japon bir annenin çocuğu Lin Minmei (Abd Versiyonu: Lynn Minmey) etrafında şekillenen bir aşk üçgeni yerleştirilmiş. Seriden farklı olarak sinema filminde  Minmei halihazırda ünlü bir film yıldızı ve şarkıcıdır. Muhtemelen anime tarihinin ilk şarkıcı idolünü de doğuran Macross'un albümleri de hayli beğenilmiş. Bu noktada naçizane görüşüm Minmay karakterinin seslendirme sanatçısı ve Macross'un şarkılarını seslendiren Lijima Mari'nin sesini fazlasıyla kulak tırmalayıcı ve çirkin bulduğumdur. Şarkılar adına büyük bir kayıp olmuş. Hanımefendi bu alanda kariyer yapmış filan ama nafile. Sesini çıkarttığı gırtlak noktası başlı başına facia. Tiz ve çığlık atar tarzda söylemenin estetik ve kulağa hitap eden tarafı yok. Yine de film izlenir olunca melodiler ve düzenleme sayesinde bir şekilde benim açımdan dinlenir oldu.

 
Hikayenin tv serisindeki başlangıcını hatırlamamız gerekirse. 1999 yılında Güney Atalia adasına düşen bir uzay gemisi insanoğluna evrende kendileri dışında başka uygarlıkların da bulunduğu gerçeğini gösterir. Çarpmanın ardından geçen sürede birbirleriyle savaş halindeki dünya milletleri tek bir amaç için birleşip barış anlaşması imzalar. Beraberinde yürütülen ortak çalışmalar meyvesini verir ve enkazdan elde edilen veriler sayesinde teknolojide büyük atlamalar yaşanır. On yılın sonunda SDF-1 Macross adı verilen uzay gemisi onarılıp çalışır duruma getirilmiş haldedir. SDF-1'ın kalkışının gerçekleştirileceği gün insanoğlu dış uzaydan gelen Zentraedi ırkı ile karşı karşıya kalır. Gemiyi insanlığın elinden almak isteyen Zentraediler dünyaya yıkıcı bir saldırı gerçekleştirirler.  Ancak bu çatışma ne ilk ne de son olacaktır. (Bu kısım alıntıdır)
 
Film ise Macross SDF 1'in sıçrama sonrası uzaya çıkışının beşinci ayı ile başlıyor. Yeni bir saldırı anonsu ile Valkyrie uçuş birimleri havalandığı sırada Minmay ilk konseri için sahnededir. "Erkek arkadaşım Bir Pilot" şarkısının ardından kalabalıkları selamlar. Kafatası takımı altında pilot Hikaru isabetli atışlar yapsa da düşman tarafından sıkıştırılır. Neyse ki ekip arkadaşı, soyadının yansıttığı üzere bir dahi sayılacak kadar yetenekli Max arkasını kollar. Delikanlı bir parça kıskanarak aynısı kendisinin de yapabileceğini mırıldanır. Konser halkı sığınaklara girmesi yönünde uyaran anonslar nedeniyle yarıda kesilir. Stadyumu koruyan bir tabaka örter. Macross köprüsünde gerçekleştirilen bir uzay atlayışı sonrası yeni düşman birliklerinin geldiğini anons edilir. Hikaru arkası kesilmeyen uzaylı gemilerini görünce bu işin bitip bitmeyeceğinden emin olamaz. Emirlerin aksi yönde davranıp ana güverteyi hedef alan bir saldırıyı savuşturur. Takdir beklerken Teğmen Hayase tarafında azarlanır. Kısa süreli tartışmanın ardından yoluna gider. Bu sırada kimse farkında olamamıştır ama bir grup uzaylı Macross SDF 1'e girmiştir. 
 

Toplanma alanında Minmay kuzeni ile endişeli bekleyişini sürdüren binlerce sivilden biridir. Bodoslama dalan makineler mekanı dağıtır. Yere düşen Minmay kendisini kaldıran  kuzeni ile koşmaya başlar. Onları  Zentran ve Mentran olarak niteleyen ve izleyen uzaylı bir arada  gördüğüne inanmamış hatta durumdan iğrenmiş gibidir. (SDF Macross tv serisinde Zentran ve Mentran ayrımından bahsedilmiyor.) Görsel bulgular işgali uzaktan komuta eden üst düzey konseye izletilir. Kendi eski çağ kitaplarına göre Mikron'la iletişim kurmak ırklarının sonunu getirecektir. Donanma lideri bu söylemin doğruluğundan şüpheli ve alaycıdır. Mikron olarak niteledikleri dünyalı diş ve erkeğin birlikte yer aldığı görseller uzaylıları önce şaşkına çevirir sonra "iğreti" olarak nitelemesine neden olur. Ardından Minmay oyuncak bebeğinden yankılana şarkı ortamda anlaşılmayan bir nedenle kısa süreli hareket kaybına yol açar. 
 

Minmay kendisini kuzeni Lynn Kaifun (Lynn Kyle)'dan ayıran karmaşa sonrası düşman mekanikleriyle karşı karşıya kalır. Dehşet içinde çığlık atar. Aynı anda ortaya çıkan Hikaru araçlara ateş açıp dikkatlerini kendine çeker. Bu sırada yerçekimi sistemi devre dışı kalınca genç kız istemsiz biçimde sürüklenmeye başlar. Hikaru düşmanları saf dışı edip onun peşinden gider. Kendinde geçmişken aracının robotik kolu ile yakalar. Nereye gittiğine dikkat etmez. Bir çarpışma ile devreye giren otomatik kapının gerisinde kilitli kalırlar. Çıkış yolu yoktur. Yanındakinin ünlü yııldız Minmey olduğunu fark edince gözlerine inanamaz. Beceriksizce  kendini tanıtır. Kız ise sevecen ve cana yakındır. (Biraz da aptal olabilir...) Kabarık programının rafa kalkmasını memnuniyetle karşılamış gibidir. Günler birbirini izlerken Kafatası Ekibi kayıp Hikaru'yu aramak için yeni bir ekip toplar. Misa masa arkadaşı Claudia LaSalle ile pek de asker profiline uygun bulmadığı Hikaru hakkında konuşur. 
 
 
Kapalı yerdeki esarete rağmen ikili hayatlarından memnun gibidir. Minmay dünyada bıraktığı ve oraya gelirken yaptığı seçim nedeniyle kendisine kızan ailesinden bahseder. Gezegen hakkında yeni bir haber var mı diye sorarken endişelidir. Hikaru düşüncesizce gezegenin çok ağır bombardımana maruz kaldığını ve o şartlarda hayatta kalmanın imkansızlığına dair bir şeyler söyler. Sonra açıklamasını toparmaya çalışır. Sohbet onları kızın rol yaptığı bir filmdeki oyuncu ile çıkan aşk dedikodusuna taşır. Tabii sadece roldür. Gayet doğal şekilde "göstereyim mi?" der. Bir kaç replik sonrası delikanlıyı öpüverir. Yerçekimi düzene girerken yere doğru süzülürler. Bu arada kilitli kapı açılır. Dışarıda bekleşen gazeteci kitlesine gün doğan manzara vardır. Magazin basınına günlerce konuşulacak yeni malzeme çıkar. 

 

Durum sonrası Teğmen Hayase tarafından uyarılan Hikaru amirine tavır yapamaz ama bozulur. Ekip arkadaşları ünlü yıldızla geçen günleri merak etmektedir. Roy barda kız arkadaşı Cloudia ve Teğmen Hayase ile takılır. Kafayı bulmuş haldedir. Kadın erkek ilişkileri üzerine verdiği tavsiyeler takdire şayandır. (80'lerin ataerkil kafası!) Hikaru ortamdaki Misa'nın varlığı yüzünden masaya yapılan daveti kabul etmeye gönüllü gözükmez. Nihayetinde oturur ama gelen bir telefonla ayrılması bir olur. Çağıran Minmay'dir. Bütün gece her çiftin yaptığı türden birlikte dolaşırlar, yemek yer ve eğlenirler. Macross'un hoş uzay manzarası sunan tenha bir noktasında Saturn'ün halkalarına hayranlıkla bakan kızı Valkurie'sine atıp uçurur. Ne yazık ki gezinin sonu hiç ummadıkları biçimde sonuçlanacaktır.
 
 
Editör'den:
 
Film seriden kırpılarak değil yeniden tasarlanarak yapımış ki bu kesinlikle bir artı. Üstelik yılı 1984. O dönem için üst segment bir iş çıkarılmamış mı sizce de? Peki ya o arka fonda çalan harika müziklere ne demeli? Anime diyarında geçen uzun yılların ardından söyleyebileceğim şey bu filmin konusuyla değil belki ama teknik, tasarım, müzik gibi dış birçok artıyla her türlü övgüyü hak ettiğidir.
 
 
NOT:

Animenin tv serisinde ilerleyişim yavaş. Çünkü bir yandan da bölüm özetlerini yazıyorum. Abd versiyonu Türkçe alt yazılı iken Japon versiyonunda o kadar şanslı değilim maalesef. Yanılıyorsam düzeltin. İkisi arasında ufak farklar var gibi geldi. Ancak şu ana değin filmde lanse edilen Meltran ve Zeltran dişil erkil konusu ya da birbirleriyle savaş halinde olduklarına dair bir şey çıkmadı. Ayrıca filmde bir odada ha bire toplantı halinde olan tüm o uzaylı beyler tv animedekiden hayli farklı. Daha deforme ve hastalıklı gibi çizilmişler.
 

Üçünün Hikayesi Nasıl Bitti?

 
Hikayenin üçü için nasıl bittiğine gelince. Bu konuda bize bilgi veren anime Macross Flashback. Bazı ayrıntılar orada yer alıyor. Macross evreninde geçen animlerde SDF Macross'a ait şeyler var. Macross Lovers Again'de SDF Macross 1 konunun önemli bir ayrıntısıdır. Ayrıca yine kısmen de olsa yan karakterlere dair bir şeyler bulunabiliyor. Macross Zero'da Roy'un gençlik zamanına bakabiliyoruz. Ya da Max ve karısının neler yaptığını Macross 7 ile öğreniyoruz.
 
 
 
Robotech / The Super Dimension Fortress Macross Seri'sine Dair Diğer Yazılar 
 

 DİĞER EK NOTLAR:
 
- Super Dimension Fortress Macross, Japonya'da üç "Super Dimension" Mecha anime televizyon serisinin ilki olarak üretildi. Diğer ikisi Super Dimension Century Orguss (1983) ve Super Dimension Cavalry Southern Cross (1984). Bu yapımlar sadece isim olarak birbirleriyle ilişkilidir. Konu bağlantısı yoktur. (Abd versiyonuda uydurma bir bağlantı var. Ayrıntı için animeye tıklayın)



Related Posts: